<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.0">
<context>
    <name>ButacaStore</name>
    <message>
        <source>Butaca: cinema information</source>
        <extracomment>Title of the app in the store</extracomment>
        <translation>Butaca: informacion de cine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Butaca is an application providing cinema information.

Using The Movie Database as a backend, Butaca lets you search for a movie and get the title, rating, release date, overview, cast... It can be used as well to access information about the people in the movie industry: from actors to writers, you'll get all their details.

Butaca also uses Google Showtimes to let you find what's going on on the theaters around you, or look for a given movie.
</source>
        <extracomment>Description of the app in the store</extracomment>
        <translation>Butaca te proporciona información del mundo del cine.

Usando The Movie Database como base de datos remota, Butaca te permite buscar películas y obtener información como su título, valoración, fecha de estreno, trama, reparto... También puedes usarlo para descubrir todos los detalles de los personajes de la industria del cine: actores, escritores, directores...

Butaca emplea Google Showtimes para presentarte qué hay en los cines a tu alrededor y para permitirte buscar películas en concreto.
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cinema, film, movie, showtimes, shows, themoviedb, imdb, database </source>
        <extracomment>Tags of the app in the store</extracomment>
        <translation>cine, película, pelicula, estrenos, themoviedb, imdb </translation>
    </message>
</context>
</TS>